翻译归档19


Unoffical Audio

信号

信号

周囲はまだ薄暗い中、

在周围还是被昏暗笼罩之中,

眺めていましたコンクリ道、

眺望那条由混凝土铺成的道路,

傘を差しながら フクロウの音を、

用手撑起雨伞的同时 猫头鹰发出的鸣叫,

痛がりながら聞いていた。

使得耳朵感觉到异常痛楚。



キバシリの囀りが響く、

旋木雀的鸟啼声不停地回响着,

想定以上の負荷を掛けながら、

重重担负超出预想的负荷的同时,

冷凍庫の中 心地よく、

呆在冷冻库里面 全身心的舒适,

一夜の夢物語です。

便是经历一整晚的幻梦故事。

それは深海へ沿っていく、

那就是沿着深海直至底部,

旬が過ぎて、

而每况愈下,

七色に染まっていく、

染上鲜艳夺目的七彩颜色,

踏切は冷え、

岔路口寒气袭人,

それは深海へ沿っていく、

那就是沿着深海直至底部,

旬が過ぎて、

而每况愈下,



窓をちょっと開けてみると、

尝试将窗户稍微推开点后,

心地よい風が顔にかかった、

一阵舒适的微风迎面吹到脸上,

ラジカセの故障が気になったけど、

虽然很是担心收音机的故障不过,

ノイズ混じりで聴いていた。

还是夹杂着噪音凑合着去听。

街灯が一部だけ、

街上路灯只有一部分,

光って輝き、

闪耀着其熠熠光芒,

どこか寂しそうに、

位于某处似乎在独自,

うねうねと動き。

蜿蜿蜒蜒扭曲移动。

月が更に大きくなっていく、

月亮正在进一步地持续变大着,

知りたい欲求を膨らませながら、

求知若渴的欲望越来越膨胀的同时,

冷凍庫の外 眩暈がし、

呆在冷冻库外面 头脑些许昏厥,

全てわたしたちの所為です。

全都是我们这帮人的所作所为。



キバシリの囀りが響く、

旋木雀的鸟啼声不停地回响着,

想定以上の負荷を掛けながら、

开始担负超出预想的负荷的同时,

冷凍庫の中 心地よく、

呆在冷冻库里面 全身心的舒适,

一夜の夢物語です。

便是经历一整晚的幻梦故事。

それは深海へ沿っていく、

那就是沿着深海直至底部,

旬が過ぎて、

而每况愈下,

七色に染まっていく、

染上鲜艳夺目的七彩颜色,

踏切は冷え、

岔路口寒气袭人,

それは深海へ沿っていく、

那就是沿着深海直至底部,

旬が過ぎて、

而每况愈下,